18.1.2.4 Visible Modification of Bit Vectors and Strings with respect to EQUAL

For a vector of type bit-vector or of type string, any visible change to an active element of the vector, or to the length of the vector (if it is actually adjustable or has a fill pointer) is considered a visible modification with regard to equal.